Habanero Croquettes with Mole Sauce and Cilantro Lime Quinoa